
Servicio de Cilindrado y Maestranza Especializada
Expertos en Servicio de Cilindrado en Chile
En Araya Cañas E Hijos Ltda., ofrecemos un servicio de cilindrado de cañerías de alta calidad, con más de 40 años de experiencia en la industria metalmecánica. Somos líderes en el cilindrado de cañerías en acero carbono, inoxidable y aleaciones especiales, cumpliendo con normas internacionales como ASME IX y NCh 990.
¿Qué es el Servicio de Cilindrado?
El cilindrado es un proceso mecánico fundamental en la industria para curvar planchas metálicas y formar cañerías, cilindros o estructuras curvas. Este servicio es esencial en sectores como la minería, celulosa, petroquímica, energía y tratamiento de aguas.
Características de Nuestro Servicio de Cilindrado
- Cilindrado de acero carbono, inoxidable y aleaciones especiales
- Diámetros desde 374 mm hasta 3.400 mm
- Espesores desde 3 mm hasta 150 mm
- Largos de hasta 3.000 mm
- Certificación radiográfica de soldaduras
- Tecnología CNC de última generación
Servicios Complementarios
- Fabricación de Spools, carretes y piezas especiales
- Montaje de estructuras metálicas
- Corte y plegado CNC de planchas
- Oxicorte y corte por plasma
- Suministro de cañerías y válvulas industriales
Suministro de Materiales Industriales
Proveemos cañerías en acero carbono e inoxidable, válvulas, fittings y piezas especiales en materiales estándar y exóticos como Duplex 2205, Super Duplex, SMO-254, AL6XN, Hastelloy, Inconel y Titanio.
¿Por Qué Elegirnos?
- Más de 4 décadas en la industria metalmecánica
- Personal certificado y altamente capacitado
- Cumplimiento de normativas internacionales de calidad
- Asesoría técnica personalizada
- Entrega puntual y confianza en cada proyecto
Explora nuestro catálogo completo haciendo clic aquí.
Descubre más sobre nuestros servicios y revisa una galería ampliada de nuestros trabajos
1. Fabricación y Cilindrado de Tuberías con Soldadura
Fabricamos cañerías en acero carbono e inoxidable, así como tanques, carretes y piezas especiales. Trabajamos con acero al carbono, acero inoxidable y aleaciones especiales, todo según planos y especificaciones técnicas (EETT).
Soldadura al Arco, Soldadura mig interior y exterior según las normas.

2. Cilindrado CNC Certificado
Fabricamos cilindros de acero desde 374 mm hasta 3.400 mm de diámetro interior, espesores desde 3 mm hasta 150 mm y largo hasta 3.000 mm. Con soldaduras longitudinales y transversales, certificados bajo normas NCh 990 y ASME IX.
3. Corte y Plegado CNC
Ofrecemos servicios de corte y plegado de planchas hasta 12 mm de espesor y longitudes de 3 a 12 metros. Ideal para fabricar ángulos, canales, omegas, bandejas y piezas especiales con precisión CNC.

4. Oxicorte y Corte Plasma
Contamos con más de 20 años de experiencia en corte por oxicorte y plasma. Disponemos de mesas CNC de 3 x 12 metros y líneas de oxicorte para acero de baja aleación.
5. Fabricación de Estructuras Metálicas
Diseño y fabricación de estructuras metálicas para autopistas, minería, metro y energía. Incluye moldajes especiales para hormigón, torres de iluminación y estructuras publicitarias.
6. Fabricación de Estanques y Spools
División especializada en fabricación de estanques industriales y carretes en acero inoxidable, siguiendo especificaciones técnicas y normas internacionales.

7. Suministro de Cañerías y Fittings
Distribuimos cañerías de acero carbono ASTM A-53 / A-106, galvanizadas o negras, con o sin costura, y en acero inoxidable AISI-304L, 316L, 317, y aleaciones como Duplex, Superduplex, Hastelloy, etc.

8. Tipos de Montaje y Normativas
Montajes bajo normas ANSI B16.5, B16.47, DIN y AWWA. Incluye bridas WN, SO, BL, LJ, y más. Clase 150
9. Fitting y Flanges
Los flanges y fittings son aquellos elementos complementarios a una línea de cañerías, destinados a permitir la unión o acoplamiento de las partes, seguir el trazado diseñado para el fluido y mantener la continuidad de la línea.
Recuerda que en nuestro catalogo encontraras toda la información mas detallada.
Ubicación y Contacto
Visítanos en: El Otoño 790, Lampa, Santiago, Chile
Teléfonos: (+56 2) 22 773 3803 / 22 773 2760
Móvil: (+56 9) 9840 2012
Email: secretaria@arayacanas.cl / carolina@arayacanas.cl